Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für såra

ferirAgora, parece que temos de nos precaver de não ferir a sensibilidade de Tyyip Erdoğan e de Abdullah Gül. Nu tycks det som om vi måste se till att inte såra herrarna Erdoğans och Güls känslor.Conseguimos agora ferir uma Sérvia que tentava esquecer Milošević e construir um futuro democrático. Vi har nu lyckats såra ett Serbien som försöker glömma Milošević och bygga upp en demokratisk framtid.Estes fracassos acabam sempre por ser atenuados com grandes eufemismos para não ferir demasiado as susceptibilidades da Presidência. Dessa misslyckanden lindas alltid till slut in i fina eufemismer för att inte såra ordförandeskapets känslor alltför mycket.
doer em
lesar
ofenderAlguns temiam que, ao preparar a correcta implementação de um Tratado que é extrema e urgentemente necessário, pudéssemos ofender certos cidadãos da União. En del var rädda att vi kanske skulle såra vissa medborgare i unionen genom att förbereda det korrekta genomförandet av ett fördrag som vi är i akut behov av.
vulnerar

Wörterbuch